### Definição de debitava
Debitava é a forma do verbo “debitar” conjugada na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo. Significa registrar ou lançar um débito em uma conta, ou seja, anotar uma dívida ou um valor a ser pago.
### Etimologia da Palavra debitava
A palavra “debitar” deriva do latim “debitare”, que significa dever ou estar em dívida. A evolução da palavra acompanhou o desenvolvimento das práticas comerciais e contábeis ao longo dos séculos.
### Sinônimos de debitava
– Lançava
– Registrava
– Anotava
– Imputava
– Inscrevia
### Antônimos de debitava
– Creditava
– Abonava
– Quitava
– Pagava
– Salda
### Plural de debitava
Não aplicável, pois “debitava” é uma forma verbal.
### Frases com debitava
1. “O contador debitava todas as despesas na conta da empresa.”
2. “Ela debitava os valores diretamente do cartão de crédito.”
3. “O sistema automaticamente debitava os pagamentos mensais.”
4. “O banco debitava os juros na conta corrente do cliente.”
5. “Ele debitava os custos operacionais no balanço financeiro.”
### Exemplos de Uso da Palavra debitava
– **Contabilidade**: “O contador debitava todas as despesas na conta da empresa.”
– **Bancário**: “O banco debitava os juros na conta corrente do cliente.”
– **Financeiro**: “Ela debitava os valores diretamente do cartão de crédito.”
### Contexto Histórico e Cultural
A prática de debitar valores em contas remonta às antigas civilizações que já utilizavam sistemas rudimentares de contabilidade para gerenciar dívidas e créditos. Com o avanço das práticas comerciais, o termo “debitar” tornou-se essencial na linguagem contábil e financeira.
### Exemplos Literários
– **Literatura**: “O comerciante debitava os valores das mercadorias vendidas em seu livro-caixa, mantendo um registro rigoroso de suas finanças.”
– **Poesia**: “Nas contas da vida, debitava-se o amor, em créditos e débitos, um saldo de dor.”
### Formas Derivadas e Relacionadas
– **Debitação**: Ato ou efeito de debitar.
– **Débito**: Valor que se deve ou que foi debitado.
### Curiosidades
O conceito de debitar é fundamental para o funcionamento dos sistemas contábeis modernos, permitindo o controle preciso das finanças pessoais e empresariais.
### Uso em Expressões Idiomáticas
– **Expressões Comuns**: “Debitar na conta” – Registrar um valor como dívida em uma conta.
### Pronúncia e Fonética
– **Pronúncia Correta**: /de.bi.ta.va/
– **Variantes Regionais**: A pronúncia pode variar ligeiramente entre diferentes regiões de língua portuguesa, mas mantém a mesma estrutura fonética.
### Traduções para Outras Línguas
– **Inglês**: debited
– **Espanhol**: debitaba
– **Francês**: débitait
– **Alemão**: belastete
### Considerações Finais
A palavra “debitava” é uma forma verbal que desempenha um papel crucial na contabilidade e nas finanças, refletindo a ação de registrar débitos em contas. Com uma rica etimologia e múltiplos usos contextuais, “debitava” é uma palavra essencial para a compreensão dos processos financeiros.