Definição de Barrabás
Barrabás é um nome próprio masculino, conhecido principalmente por ser o nome de um criminoso mencionado na Bíblia, que foi libertado pelo povo em vez de Jesus Cristo durante o julgamento de Pilatos. O nome também pode ser usado de forma figurada para se referir a uma pessoa perversa ou malvada.
Etimologia da Palavra Barrabás
A palavra “Barrabás” tem origem no aramaico “Bar-abbâ”, que significa “filho do pai” ou “filho do mestre”. A palavra foi incorporada ao grego e depois ao latim, mantendo seu significado original.
Sinônimos de Barrabás
– Criminoso
– Malfeitor
– Bandido
– Malvado
– Perverso
Antônimos de Barrabás
– Justo
– Inocente
– Virtuoso
– Honesto
– Bondoso
Plural de Barrabás
O plural de Barrabás é Barrabáses.
Frases com Barrabás
1. “O povo escolheu libertar Barrabás em vez de Jesus.”
2. “Ele foi comparado a Barrabás por seus atos cruéis.”
3. “A história de Barrabás é frequentemente lembrada durante a Páscoa.”
4. “Alguns acreditam que Barrabás era um símbolo da injustiça.”
5. “Barrabás foi um personagem controverso na narrativa bíblica.”
Exemplos de Uso da Palavra Barrabás
– **História Bíblica**: “Barrabás foi libertado pelo povo em vez de Jesus.”
– **Figurado**: “Aquele homem é um verdadeiro Barrabás, sempre causando problemas.”
– **Cultural**: “A figura de Barrabás é discutida em várias obras literárias e teológicas.”
Contexto Histórico e Cultural
Barrabás é uma figura histórica mencionada nos Evangelhos do Novo Testamento. Durante o julgamento de Jesus, o governador romano Pôncio Pilatos ofereceu ao povo a escolha de libertar Jesus ou Barrabás, um criminoso notório. O povo escolheu libertar Barrabás, levando à crucificação de Jesus. Este evento é lembrado especialmente durante a Semana Santa pelos cristãos.
Exemplos Literários
– **Literatura**: “No livro ‘O Evangelho Segundo Jesus Cristo’, de José Saramago, Barrabás é mencionado como parte da narrativa.”
– **Poesia**: “Em algumas poesias religiosas, Barrabás é citado como símbolo da escolha entre o bem e o mal.”
Formas Derivadas e Relacionadas
– **Barrabásico**: Relativo a Barrabás ou suas características.
– **Barrabismo**: Termo usado para descrever a doutrina ou comportamento semelhante ao de Barrabás.
Curiosidades
Uma curiosidade sobre Barrabás é que alguns estudiosos acreditam que seu nome completo poderia ser Jesus Barrabás, o que tornaria a escolha do povo ainda mais simbólica entre “Jesus, filho do pai” e “Jesus Cristo”.
Uso em Expressões Idiomáticas
– **Expressões Comuns**: “Escolher Barrabás” – Fazer uma escolha moralmente questionável.
Pronúncia e Fonética
– **Pronúncia Correta**: /baʁaˈbas/
– **Variantes Regionais**: A pronúncia pode variar ligeiramente entre diferentes regiões de língua portuguesa.
Traduções para Outras Línguas
– **Inglês**: Barabbas
– **Espanhol**: Barrabás
– **Francês**: Barabbas
– **Alemão**: Barabbas
Considerações Finais
Barrabás é uma figura histórica e simbólica cuja menção evoca temas de justiça, moralidade e escolhas humanas. Sua história, profundamente enraizada na tradição cristã, continua a ser um ponto de reflexão e estudo tanto em contextos religiosos quanto literários.